2005-08-31

“房地产对策对经济和股市不利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

花旗集团证券常务柳东源31日预计,房地产综合对策将对经济景气和股市均产生负面影响。

柳常务当日在房地产综合对策公布后的评论中主张:"房地产抑制措施和新的税收规制,将使民间消费增长率至少下降0.5%左右。"

他解释称,对担保贷款的规制可能导致银行业贷款萎缩,这将随即降低整体经济的"杠杆效应",从而引发家庭消费不振和企业自有资本收益率(ROE)下滑。

他预测,加之油价冲击,今年和明年企业ROE将低于目前市场共识(预期平均值)的15.5%和15.4%。

他表示,据此综合股价指数的下跌势头预计也将延续,并建议投资者在韩国市场获利了结。

他给出未来6~9个月综合股价指数目标值为897~900点。

不过他补充称,若指数回调至1000点附近,长期投资者应买入对景气不太敏感的高分红股。

(首尔=联合新闻)辛浩庆 记者

阅读韩文原文