2005-08-31

“房地产对策将凸显股市吸引力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国投资证券31日表示,随着房地产调控措施使房地产的预期收益率下降,股票的吸引力将得以凸显。

研究员高有善、金世中表示,本次房地产措施的副作用可能包括:税负增加导致消费萎缩、住宅价格调整带来逆资产效应,以及房地产与建筑景气放缓等。

但他们分析认为,税负导致的可支配收入减少现象预计仅局限于部分群体,加之税负真正落地尚需时间,因此消费复苏的基调不会被打断。

他们还预计,住宅价格下跌对有房者而言是资产价值减少,但对无房者而言则是成本下降,因此消费萎缩效应将被相当程度地抵消。

他们解释称,价格调整将局限于投机需求大、泡沫规模大的地区,而考虑到内需景气正处于复苏态势且利率水平较低,预计不会出现如当年外汇危机时那样的冲击。

他们表示,房地产交易可能因转让税而萎缩,但由于取得税、登记税下调,且政府也将重点放在扩大供给的政策上,因此不会陷入低迷。

他表示,在本次房地产措施使房地产预期收益率下降的同时,股市显现出摆脱上世纪90年代以来长期箱体、进入上升期的迹象,今后资产以股票为中心进行配置的可能性较高。

(首尔=联合新闻)崔允贞 记者

阅读韩文原文