2005-08-31

[8·31政策]民间研究机构称“对市场冲击将很大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民间研究机构人士认为,31日公布的房地产对策对市场的影响力将会很大。

但他们警告称,若房地产价格暴跌,可能导致景气萎缩,或加剧短期资金游资化现象。

因此他们建议,在政策运用过程中应根据市场状况灵活应对,才能取得预期成效。

◇“对市场影响力将很大”

LG经济研究院常务吴文锡表示,“需求对策与供给对策并行,是积极的”,“从对策内容看,能够对市场产生充分效果”。

韩国经济研究院研究委员裵相根评价称,“此次房地产综合对策与参与政府此前的需求抑制政策不同,不仅包含供给层面,还涵盖金融、土地部门,是综合性对策,具有意义”。

现代经济研究院经济本部长柳炳圭也预计,“将在稳定江南等投机地区房地产价格、平息这些地区投机效应方面取得相当成效”。

金融研究院研究委员申容相表示,“韩国金融监督院也已出台与住房抵押贷款相关的对策,此次房地产对策的波及效果将相当大”,“持有两套房或高价住宅者,在2~3年内将承受相当大的税负”。

◇部分担忧景气放缓

但专家们警告称,此次房地产对策可能带来使建筑景气萎缩、消费心理恶化等副作用。

韩经研裵研究委员表示,“尤其是住房抵押贷款限制措施、综合房地产税和转让所得税重课,将助推民间消费放缓”,“担心此次对策最终会使景气复苏势头放缓”。

金融研究院申研究委员表示,“房地产对策短期内可能带来负面影响,但考虑到其朝着稳定房地产价格的正确方向前进,这种程度是可以承受的”。

LG经济研究院吴常务表示,“房地产价格若暴跌,可能对消费和建筑景气造成全面负面影响,但由于供给增加带来补充效果,景气不会出现剧烈波动”。

韩国投资证券经济学家高维善预测,“受此次税制改革影响的人最多占总人口的3%”,“不会有大的影响”。

◇资金短期游资化可能加剧

专家们预计,即便资金从房地产市场撤出,也没有合适去处,短期游资化现象可能进一步加剧。

据此,有主张认为应疏通资金流向。

LG经济研究院吴常务表示,“从房地产市场流出的资金将先处于短期游资化状态,经历观察期”,“这些资金可能流向股票市场和海外市场”。

韩国投资证券高经济学家也预计,“从房地产市场流出的资金流向股市等其他资产市场的可能性较高,但首先很可能先观望市场”。

另一位民间研究机构人士警告称,“若游资的方向未被妥善引导,可能成为另一种投机资金”。

◇需发挥运用之妙

LG经济研究院吴常务表示,“为使此次房地产对策不致引发景气萎缩,供给部门的政策必须毫无差错地推进”。

吴常务还补充道,“应维持政策一贯性,并为游资疏通渠道”。现代经济研究院柳本部长表示,“应老练运作,避免此次对策波及民生景气、阻碍民间消费和内需复苏”。

韩国投资证券高经济学家表示,“应避免税负上调传导为jeonse价格上涨而使普通民众受损”。

(首尔=联合新闻)金融组

阅读韩文原文