2005-08-30

三星集团证券全面启动对场外生物创投企业的支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Securities正式开展对场外生物技术风险企业的首次公开募股(IPO)业务。

Samsung Securities将于31日赞助以即将接受KOSDAQ上市预备审查的生物风险企业首席执行官(CEO)为对象的“生物风险企业技术性评价”研讨会(由韩国生物风险企业协会主办)。此次在丽思卡尔顿酒店举行的活动预计有100多家生物风险企业参加。

该研讨会是对证券期货交易所近期为促进生物风险企业进入正规市场而设立的“生物风险企业技术性评价”制度的说明会。韩国证券期货交易所相关人士以及生命工学研究院等技术评价机构的相关人士预计将出席。

Samsung Securities副社长金石表示:“我们关注到生物产业正迅速崛起为韩国重要的增长动力,将加强与相关企业的业务及合作关系”,“不仅为这些企业提供IPO,还计划提供综合性金融咨询服务。”

Samsung Securities去年已与Peptron、NeopharmCO、东国制药、SNP Genetics等多家生物风险企业签订了IPO合同。

Samsung Securities近期还被选定为细胞治疗剂研究企业车生物技术的融资主承销商,场外企业为融资而选定主承销商极为罕见。

阅读韩文原文