2005-08-30

8月经常项目或现逆差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于服务收支逆差额骤增,今年7月经常项目顺差大幅减少,预计8月将出现经常项目逆差。

7月服务收支逆差额因海外旅游支出等大幅增加而达到15亿美元,创下月度历史最大逆差。由此,7月经常项目顺差也比上月减少9.3亿美元,仅为13.7亿美元。

8月为休假季,出境旅游人数达到年内最高,且出口数量减少,因此经常项目顺差规模将大幅缩小,甚至有可能再度转为逆差。

据韩国银行30日发布的7月国际收支动向(暂定值),7月服务收支因海外旅游经费和留学研修费用激增、外国游客减少,逆差规模比上月扩大4.3亿美元,达到15亿美元。

这比上年同期逆差额8.9亿美元骤增67.3%,为月度逆差规模的历史最高水平。

7月经常项目顺差为13.7亿美元,比上月减少9.3亿美元。分析认为,尽管商品收支实现31.1亿美元顺差,但服务收支逆差大幅扩大是主要原因。

韩国银行国际收支组组长郑三龙解释称:“8月因休假导致出口数量减少、国民出境人数增加,服务收支逆差将扩大、商品收支顺差将缩小,预计经常项目顺差规模将比7月减少约10亿美元”,并称“8月经常项目也有可能转为逆差”。

服务收支逆差之所以如此骤增,主要原因在于:包含海外旅游和留学研修费用的旅游收支对外支付额比上年同期增加3.1亿美元,达到14.3亿美元,创历史最高;而由外国人在韩旅游经费支出等构成的旅游收支收入额为4.4亿美元,比上年同期减少3000万美元。

由此,1至7月服务收支累计逆差额为76.3亿美元,比上年同期骤增75.3%。

按月看,经常项目在4月出现9.8亿美元逆差后,自5月起已连续3个月保持顺差。

阅读韩文原文