2005-08-29

“新党创立前实现整合为宜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在自民联与中部圈新党的整合步伐加快之际,自民联提出了在新党创党之前先行整合的主张。

自民联代表金学元29日就与以忠南道知事沈大平为核心的中部圈新党推进势力的整合问题表示:“尽可能在新党创党之前促成整合是可取的。”金代表当天在麻浦党部召开执行委员会确定了这一党内方针,并通过记者会正式发布。

金代表在记者会上表示:“代表忠清地区的政治势力若分裂为二,双方都无法成功,因此自民联与新党势力必须合力,这是忠清圈一贯的舆论”,“应在相互信任的基础上,以合理而有效的方式推进整合”。

金代表接着补充说:“公开提议双方彻底忘掉过去之事,为整合共同努力”,“期待新党势力方面尽早对此作出答复”。

随着自民联迅速转向决定与中部圈新党推进势力合力,以忠清圈为基础的两大政治势力的整合是否会加速,预计将引发关注。另一方面,金代表就总统卢武铉的联合执政提议表示:“他一边发表把国家权力随总统心意整体让出等违宪言论,一边对国民搞恐吓政治”,“不应提议以施惠方式分配权力的联合执政,而提议按上届总统选举时的承诺立即推进修宪”。

阅读韩文原文