2005-08-29

国际油价与股市遭“飓风冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价与股市遭遇“飓风冲击” “卡特里娜”逼近墨西哥湾消息令油价暴涨突破70美元 韩国股指急跌23点…日本、台湾股市同步下跌

宋永奎记者 skong@sed.co.kr

   相关报道

• “即便再度调整也将守住1000点”

• “飓风引发的能源灾难”要来了吗

• 美国战略石油储备释放之争升温

史上规模最大的飓风“卡特里娜”重创全球石油市场。视美国原油与炼油设施密集区墨西哥湾受损程度而定,国际油价暴涨的可能性也不能排除。

此前,29日亚洲盘外交易中,仅因卡特里娜正逼近墨西哥湾的消息,对石油供需受阻的担忧便迅速扩散,油价暴涨达7%,史上首次突破70美元关口。受油价急涨影响,韩国、日本、台湾等亚洲主要市场股市也齐齐下跌1%~3%,呈现同步下行态势。

美国国家飓风中心(NHC)29日上午(当地时间)表示,5级飓风“卡特里娜”在墨西哥湾登陆后,势力减弱并正向内陆移动。但墨西哥湾原油及炼油设施的受损情况尚未精确统计。该地区约占美国石油产量的30%,炼油及石油设施的40%以上集中于此。

考虑到仅凭卡特里娜逼近的消息国际油价便突破70美元关口剧烈波动,分析认为,随着墨西哥湾受损情况的明朗,今后油价仍有暴涨可能。

在卡特里娜于墨西哥湾登陆前的当日亚洲盘外交易中,西德克萨斯中质原油(WTI)10月交货价格一度飙升至每桶70.80美元。较前一交易日26日纽约商品交易所(NYMEX)WTI收盘价66.13美元,暴涨达7%(3.62美元)。

因卡特里娜引发的油价暴涨,亚洲股市全天未能摆脱弱势。首尔股市综合股价指数收于1063.16点,较前一日急跌2.15%(23.39点);KOSDAQ指数也下跌3.81%(19.51点),收于492.66点。

KOSDAQ跌破500点,是自6月29日以来两个月内首次。东京日经指数下跌1.04%(129.65日元),报12309日元;印度尼西亚、香港、上海股市也下跌1%~3%。

录入时间:2005/08/29 17:42

阅读韩文原文