2005-08-29

日本女性:“离婚再忍两年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“再忍两年。”

日本女性正把离婚推迟到2007年4月以后。

《产经新闻》29日报道,去年以来日本离婚件数转为减少的原因,可能是为了领取丰厚年金而增加的女性“离婚预备军”。

因为离婚件数减少的时期,与决定引入“老龄厚生年金分割”制度的时期(2003年6月)相吻合。实际上,一位离婚问题咨询师表示:“自决定引入年金分割以来,离婚咨询者增加了两倍以上”,并称“尤其是最近,中年女性中‘再忍两年不离婚’的情况很多”。

“老龄厚生年金分割”制度规定,女性与上班族丈夫离婚时,目前只有丈夫可在65岁以后领取老龄厚生年金,而2007年4月以后可分割享有领取权。若为全职主妇,可分得婚姻期间丈夫缴纳保险费最多二分之一的部分。

阅读韩文原文