2005-08-29

太平洋进军韩方茶市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

太平洋将进军韩方茶市场。

太平洋29日表示,将推出韩方混合茶"韩茶本帖",正式进军韩方茶市场。

目前韩国国内韩方茶市场分为双和茶、柚子茶、混合茶市场,整体规模估计约为1500亿。其中,掺入两种以上原料的混合茶约占整个市场的46%。目前有100余家中小企业生产、销售相关产品,但由于营销及宣传不足,尚未实现大众化。

韩茶本帖是太平洋与自生韩方医院共同开发的健康韩方茶,以《东医宝鉴》和传统韩医书籍为依据制作。其特点是在韩方茶中首次考虑不同年龄、性别的口味,分别加入相应的特化味道与香气。实际上,韩茶本帖由全家人为健康饮用的"正统本茶"、具有滋养强壮功能的男性用"活气本茶"、女性用"美人本茶"、中小学生用"成长本茶"构成。价格为14包约5500韩元,较为低廉,且为粉末型产品,随时随地都能轻松冲泡饮用。产品计划在折扣店、百货店、超市、网络商城等渠道销售。

宣传部长李相旭表示:"计划以现有'雪绿茶'业务的经验为基础,今年在韩方混合茶领域实现200亿韩元销售额","韩方茶市场每年增长10%以上,因此'韩茶本帖'今后将与雪绿茶一起成为引领健康领域的新一代主力产品"。

阅读韩文原文