2005-08-29

备受关注的行政自治部“房地产信息管理中心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府强化房地产税制的方针出台,将全体国民的土地及住宅信息梳理得一目了然的行政自治部内设“房地产信息管理中心”正受到关注。

该中心于7月15日发布“个人土地持有现状”后,29日又接连发布了“按户住宅及土地持有现状”。从明年起,房地产交易价格将按实际成交价登记于登记簿,并计划实时提供房地产实际成交价信息。

行政自治部之所以能够开展这类工作,是因为已建立起可将各部门持有的各类数据库(DB)与居民登记网联接并进行综合分析的电算环境。建设交通部的建筑物台账、韩国国税厅的各类课税资料等与行政自治部自行管理的土地台账及居民登记电算网直接相连。

但该中心是行政自治部地籍组内的非常设机构,自去年起由6名职员按需执行相关工作。2003年10月29日的住宅市场稳定化对策成为契机,为综合管理各部门分散持有的土地、建筑物等房地产相关信息而设立,并从今年2月15日起正式运转。

在行政自治部明年1万6798亿韩元的信息化预算中,该中心的运营预算获分配40亿韩元。今后若接入的数据库进一步扩大、分析功能得到加强,各类房地产按个人、按户的“持有—交易—纳税”情况将更加清晰地显现。

行政自治部一位相关人士表示:“今后将定期分析、汇总房地产持有现状统计,并计划通过互联网等予以公开。”

阅读韩文原文