2005-08-29

[这时该这样]公证书原本虚假记载召开股东大会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

甲股份公司的股份由股东A、B、C(各持股份的30%)与D、E(各持股份的10%)分别持有,A任代表理事,B、D及F任理事或监事。

A制作了内容为甲公司于2005年4月15日召开临时股东大会、解任D的理事职务并选任C为新理事的股东大会决议书,向管辖登记所提出法人高管变更登记申请,并在其后不久登载于法人登记簿。但实际上4月15日的临时股东大会并非由A召集,而是由理事B召集,而且并未向少数股东D、E发出召集通知书。

D主张自己被不当解任理事职务,对甲公司提起临时股东大会决议撤销诉讼,并以A与B申报虚假事实、在作为公证书原本的法人登记簿上虚假记载甲公司法人相关事项为由,就公证书原本不实记载罪及行使罪对A提出刑事告诉。此时A是否要承担公证书原本不实记载罪的责任?

刑法规定,向公务员作虚假申报,在公证书原本或与之相同的电子记录等特殊媒体记录上记载或使之记载不实事实者,处5年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金。判例至今将不动产登记簿、法人登记簿、户籍簿等视为公证书原本。

就本案而言,甲公司的股东大会并非由代表理事A召集,而是由B召集,且对股东中的D、E甚至未作召集通知,程序上存在重大瑕疵,因此该公司4月15日的股东大会决议似存在可撤销的瑕疵。因此在本案中,A依据4月15日的股东大会决议解任D的理事职务、并将C登记为新任理事而申请法人高管变更登记,从而变更作为公证书原本的法人登记簿记载内容,应认为与实体关系不符。

对此,韩国大法院判示:“公证书原本上记载的事项即使在外观上属存在的事实,若其存在相当于无效或不存在的瑕疵,该记载即属不实记载”,但同时指出“若其为客观上存在的事实,仅存在相当于撤销事由的瑕疵,则只要在被撤销之前该决议内容已记载于公证书原本,该记载即不构成公证书原本不实记载罪”。

因此,甲公司的股东大会决议在被法院判决撤销之前应属有效,故不能以公证书原本不实记载罪处罚A。(道玄法律事务所 02-599-6060)

阅读韩文原文