2005-08-29

[2005崛起的本土CEO] 李重熙,Metz公司社长/蔚山

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<B>简历</B><P> ▦ 出生于釜山 ▦ 毕业于釜山大学化工系 ▦ 曾任职韩国肥料株式会社 ▦ 三星石油化学株式会社常务·厂长 ▦ 化学工学会蔚山支部理事 ▦ 曾在釜山大学、蔚山大学工学院化工系授课

作为国内石油化学装置产业设备管理领域崛起的强者,梅茨株式会社李重熙社长(55岁)在1997年金融危机后企业结构调整进入尾声的1999年年末这一艰难时期创立了现在的公司。当时李社长毫不犹豫地放弃了如日中天的大企业高管职位,转而选择了为信任并追随自己的37名下属员工的前途负责的艰辛之路。

如今公司在成立5年内压倒外国竞争对手、占据海外技术市场,成长为相关业界屈指可数的企业,但无需多言,当时这是极为艰难的尝试。李社长自信地介绍说:“全体员工已从过去的丑小鸭变成了如今获得世界认可的石油化学工厂工程师。”

这家公司的员工也是曾在大企业经历痛苦失败的“人生第二幕”的主角,他们坚定信赖李社长多年积累的技术实力与诀窍,李社长也依靠当时30多岁中期至40岁出头的年轻下属“我们能行”的意志,才成就了现在的公司。

李社长出身于三星石油化学株式会社蔚山工厂的厂长,曾全面指挥该厂的技术工艺。对相关工艺了如指掌的20多年技术诀窍,成为分立后能在最短时间内实现成功经营的最大因素。李社长强调:“迅速响应客户需求、赢得客户信赖,才是成功的捷径。”李社长尤其表示:“大部分员工都充分掌握了石油化学相关技术,全公司拥有扎实的技术实力,这大大缩短了构建公司经营自立基础所需的时间。”

梅茨自创业以来以拥有丰富技术诀窍的人力为基础,专注于“客户满意经营”,在业界获得深厚信赖。李社长解释说:“由于工厂行业的特性,订单大多通过客户满意获得,因此客户是否满意决定着接单活动能否成功。”他还补充说:“为向客户提供更好的服务,每年都对公司所执行的业务无一遗漏地实施客户满意度调查(CSI)。”

梅茨凭借技术与以客户为中心的经营紧密团结,创业第一年就实现100亿韩元销售额,令相关业界惊讶。今年即将实现180亿韩元规模的销售额。特别是该公司以复杂著称的石油化学工厂领域技术实力获得认可,从去年起也开始进军海外技术市场。

最近更击败外国竞争对手,堂堂正正地拿下海外订单。该公司实际上已向英国BP旗下的印度尼西亚PT-AMI、马来西亚的阿莫科化学、台湾CAPCO等知名石油化学工厂输出人力与技术,至今取得约800万美元的出口业绩。

此外,今年以来还与中东地区及中国石油化学企业签订了约400万美元的工程输出合同。李重熙社长表示:“之所以能实现明年预计250亿韩元销售额这样的快速增长,是因为全体员工以绝不再失败的坚定意志团结在一起”,并表示“最迟在5年内跃升为世界最强的石油化学工厂工程公司之后,打算把公司还给员工。”

阅读韩文原文