2005-08-29

[2005崛起的本土CEO] 金道勋,釜山庆南赛马公园本部长/釜山·庆南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<B>简历</B><P> ▦ 出生于庆南梁山 ▦ 毕业于庆南工业高中 ▦ 亚洲大学工业经营学系 ▦ 韩国重工业股份公司科长、委员(81年) ▦ 昌原市议会议员(98年) ▦ 昌原YMCA市民事业委员长(02年) ▦ 开放国民党昌原乙地区党创党委员会委员长(03年) ▦ 韩国马事会釜山·庆南赛马公园本部长(现任)

“为了向全体国民提供均衡的休闲机会,顺应地方化时代促进赛马大众化,同时为地方财政及地区社会发展作出贡献,我们将开放釜山·庆南赛马公园。”

韩国马事会釜山·庆南赛马公园本部长金道勋(52岁,见照片)期待,今年9月该地区赛马公园开放后,将为赛马大众化和地区发展带来划时代的转机。原定于今年4月底开放、后因休闲税减免问题被无限期推迟的釜山·庆南赛马公园,随着马事会与釜山市、庆南道近期就休闲税减免规模达成一致,开放日期最终确定为9月30日。

此前在开放与否尚不明朗的情况下,仍自去年11月起进行模拟赛事、全力筹备开放的釜山·庆南赛马公园认为,这一积极成果源于与釜山市、庆南道及各地区民间团体的不断接触与说服。

在赛马场开放确定之前一直忧心难眠的金本部长坚信,釜山·庆南赛马公园建成后将给地区社会带来许多积极变化。

他首先提到的是地方税收增加带来的地区开发及居民福利改善。据金本部长估算,仅开放初期,就可向釜山市和庆南道分别缴纳约250亿韩元的休闲税(营业收入的10%)及地方教育税(营业收入的6%)。

考虑到首尔赛马场去年缴纳的地方税约为7700多亿韩元,金本部长期待,今后釜山·庆南赛马场若成功立足,对釜山市和庆南道财政的贡献将远大于此。金本部长表示:“所缴纳的全部地方税都将直接用于地区开发及居民福利改善”,“地方教育税也将对釜山庆南地区的教育财政作出重大贡献”。

他认为釜山·庆南赛马场开放给地区社会带来的第二个变化是创造就业。他解释说,自2001年以来每年约有11万人投入赛马场建设,开放之后直接和间接就业人员包括马匹相关人员、赛事运营从业者、外包业务从业者等,合计约达1500多人。

金本部长特别自豪地表示,釜山·庆南赛马公园与首尔赛马公园有着非常鲜明的差异。即,与既有的首尔赛马公园不同,釜山·庆南赛马公园从最初设计阶段起就以综合公园化为目标进行建设,除赛马之外还配备了多样的便利设施。

据介绍,该赛马公园拥有可用于各类演出及聚会场所的345坪露天演出场,以及赛道内1700多坪的人工湖等,完全可以成为市民尽情享受自然空间的休憩场所。

金本部长表示:“韩国马事会自成立以来,为履行作为公益企业的责任,持续开展志愿服务和关爱邻里活动”,“釜山·庆南赛马公园作为地方化时代的先行者,营业收入越增长,就会为该地区发展做越多的事”。

韩国马事会去年缴纳各类税金1.0409万亿韩元、畜产发展基金1127亿韩元、农渔民福利事业基金320亿韩元,作为国内规模最大的社会贡献企业尽到了自己的本分。

阅读韩文原文