2005-08-29 | 장하나

为帮助“白血病老师”,孩子们伸出小手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“老师!请快点从病床上起来,回到教室吧”

小学五年级学生们为帮助罹患白血病、正在与病魔抗争的班主任老师举办义卖会,家长们则展开募捐活动,此事近日才为人所知,令人倍感温暖。

首尔江北区英勋小学五年级4班班主任金善京(35岁,女)罹患急性淋巴细胞白血病,是在3年前的2002年。

金老师当时接受了骨髓移植手术,经过8次抗癌治疗后痊愈,从2005年第一学期起重新站上讲台。她说自己亲身体会到献血或捐献骨髓能够挽救他人生命,并以此教导学生关爱困难人群的生命之可贵。

然而本月初她发现血小板数值异常,到医院接受精密诊断后被告知病情复发。

开学第一天,即本月22日,听到这一消息的4班36名学生召开紧急班会,决定举办义卖会,向老师传达祝愿早日康复的心意,并于27日在教室里出售各自准备的物品。

学生们把平时十分珍爱的衣服、文具、书籍、玩具、玩偶等从家里带来,其他班级的学生也来到义卖会现场购买4班学生的物品,祝愿金老师能够早日健康地回到学校。

当天进行了约半天的义卖会共筹得60多万韩元。

为帮助老师而挺身而出的学生们的心意令人感动,4班全体家长也加入募捐活动,共筹集超过1000万韩元,转交给正在汉阳大学医院住院的金老师。

金老师的丈夫表示:“非常感谢学生们的心意,同时又觉得给家长们添了麻烦,实在抱歉”,“既然有这么多人在帮忙,希望能有好的结果”。

(首尔=韩联社)张荷娜 记者

阅读韩文原文