2005-08-29

围绕“友利银行”商标法律攻防已持续5个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕“友利银行”商标,友利银行与新韩等9家商业银行的法律攻防已持续5个月,后续进展备受关注。

友利银行行名问题此前时有讨论,9家银行于4月22日以“因‘友利银行’这一名称造成业务混乱,且会给人植入韩国只有‘我们的银行’这种印象,名称存在问题”为由,向专利审判院提起了“友利银行商标注册撤销请求审判”。

提起审判的9家银行为新韩、朝兴、国民、韩亚、外换、大邱、釜山、全北、济州银行,它们通过某律师事务所强调“友利银行将‘友利(我们)’这一普通名词用作行名,是完全不考虑其他银行立场的做法”等。

对此,友利银行方面表示“1999年8月31日将友利银行商号在Korean Intellectual Property Office注册后,自2002年5月20日起一直用作行名,不存在任何法律问题”,并选定两家律师事务所进行应对。

友利银行相关人士29日表示:“使用友利银行这一行名已过3年,且若注册被撤销,可能产生使1600万名客户混乱的副作用,因此期待专利审判院驳回此次请求。”

该人士表示:“即便相当于一审的专利审判院认可此次请求、支持其他银行,也只是失去对行名的排他性使用权,友利银行这一名称仍可继续使用”,并反问“不过在此情况下其他金融机构也可注册友利银行这一商标,但哪家金融机构会那样做呢”。

预计专利审判院对此次请求的结论将在11月内作出。

但若专利审判院作出“认可”决定,友利银行准备向相当于二审的专利法院起诉;若作出驳回决定,9家银行同样可能采取相应应对,因此此事最终预计将打到韩国大法院。

由此,围绕友利银行名称的法律攻防也有可能至少持续2年以上。

对此,金融界一位相关人士表示:“商业银行围绕银行名称各自投入数亿韩元费用展开法律攻防,这种情形在一般国民或客户看来似乎并不好看。”

(首尔=联合新闻)记者 柳昌烨

阅读韩文原文