2005-08-28

[2005崛起的本土CEO]千年约定是…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在千年约定生物研究室,正在进行利用桑黄菌丝体的发酵酒实验。

“千年约定”既是郑英基教授获得专利的桑黄菌丝体发酵酒的名称,也是公司名称。

从郑教授手中受让专利技术的J&J Bio代表理事金成烈将公司名改为株式会社千年约定,并从2004年1月起正式投产。

该酒在釜山地区乃至全国酒友之间口耳相传,颇受关注。

株式会社千年约定目前在釜山机张郡鼎冠面运营着月产24万瓶(375毫升)的酿酒厂,并将在今年9月前竣工第二工厂,构建月产150万瓶的大规模生产体系。年初推出了700毫升的高端产品“LINTEUS”,6月又将500毫升的千年约定PRIME投放市场,获得好评。

千年约定去年入选釜山市代表旅游商品,在各类酒类、食品博览会上也颇受欢迎。千年约定还关注残疾人福利,资助郑教授运营的福利设施“一心学园”。

1989年开办的“一心学园”由郑教授的夫人金淑伊担任院长,目前有50余名智力障碍人士在28名员工的照护下接受障碍治疗和康复训练服务。

阅读韩文原文