[周一对话]Korean Air Lines会长赵亮镐 “物流基础设施建设须更加果断” 东北亚物流枢纽竞争力需要劳动市场灵活性 将通过扩大投资等守住航空货运世界第一 土耳其伊斯坦布尔航线分配应按标准与原则予以批准
整理=金洪吉记者 what@sed.co.kr 摄影=金东浩记者
相关报道
• [周一对话]赵会长的新话题
• [周一对话]“最近又开始打高尔夫了”
“如果真心希望韩国成为东北亚物流枢纽国家,政府就必须在物流基础设施建设上更加果断地推进。”
赵亮镐(见图)Korean Air Lines会长还补充说:“要在与中国、日本、新加坡等国的物流枢纽竞争中占据优势,韩国需要能够提高(物流领域)劳动市场弹性的制度性安排。”
为纪念Seoul Economic Daily创刊45周年,并庆贺韩国航空公司史上首次登上航空货运领域世界第一的佳绩,赵会长接受了“周一对话”的专访。
赵会长在访谈中就近期有关土耳其伊斯坦布尔航线分配的公开质询表示:“只有标准和原则正常运作,国家、企业和个人才能做出可预测的决定”,并要求“我们并不是想要特殊优待,而是希望判明是否符合规定,从而解除对企业活动的制约”。
——首先祝贺Korean Air Lines在共有140个国家270家航空公司参与竞争、竞争日趋激烈的航空货运市场上夺得世界第一。
▲这要归功于过去35年来一直支持我们的政府和国民。借此机会致以诚挚的谢意。航空货运领域过去19年一直由德国汉莎航空稳居第一。最初我们以为大约要到2007年才能实现货运第一,结果目标时间提前了约三年。
——不仅外媒,全球竞争对手也相当惊讶。这么快登上第一的原动力是什么?
(赵会长对这一提问稍作思考后作答。)
▲据说中国等周边国家的联盟航空公司正大幅增加与我方接触的频率。条件看似相近,他们想知道我们有什么诀窍吧。地缘效应很大。航空货运的巨大市场中国和日本就在近旁,相对容易扩大市场。当然,自创立以来我们也果断投资扩充全货机机队。此外,倡导“东北亚物流枢纽国家”的政府在明处暗处的支持也帮助很大。
——您是说今后也有信心持续保持航空货运领域世界第一吗?
▲比起争到第一,守住第一要难得多。(作为代表韩国的航空公司)我们会心无旁骛地努力。计划持续增加投资、升级系统,提升全球竞争力。
但即便如此,作为单个企业所能做的努力显然有限。我认为政府应以更大的意志,为国家物流领域的竞争力扩充基础设施等,提供多方面支持。
——您经营物流专业企业,那就把话题转到这一领域吧。会长的话里似乎隐含着“东北亚物流枢纽有可能性,但政府层面缺乏具体的行动计划”的意思。
(赵会长对这一点似乎早有诸多思考和苦虑,立即作答。)
▲物流枢纽不是靠嘴说就能成的。物流是与成本的较量,政府和企业必须积极寻找并落实降低成本的办法。
去看看荷兰鹿特丹码头就知道,整个码头实际上由无人自动化系统构成。是国家出面把港湾竞争力提升到了世界最高水平。
韩国现在为强化物流竞争力,必须在国家层面尽快升级物流基础设施。如果只想以外形规模去竞争,那就错了。中国可用的土地有多广阔?现在是要以质而非以量决胜的时候。
看新加坡也一样。尤其新加坡是个很有意思的国家。多民族共处,华人过节时穆斯林群体会立刻补上不足的人力,斋月等穆斯林节日时则由华人承担。劳动市场的弹性灵活得超乎想象。
——政府应做的努力暂且放下,Korean Air Lines现在是如何准备的?
▲我们在改装飞机,并密织物流网络。进一步说,在扩大货运航站楼上投入了很多努力。目前在仁川、纽约、洛杉矶、东京等我们航空公司的主要枢纽机场都拥有专用货运航站楼,这些设施的年处理能力约为285万吨。我们计划提升这一能力。特别是仁川货运航站楼,计划将年处理能力从135万吨提高到2007年的约161万吨。此外还在准备和推进系统升级、引入泛在服务等诸多工作。
——对了,最近您就土耳其伊斯坦布尔航线分配问题向建设交通部作了公开质询。您是认为政府政策偏向特定企业吗?
▲不。绝非如此。与过去的政府相比,可以明显看到参与政府在努力做得公正得多。
只是土耳其航线的事有些让人遗憾。
这个问题容易引起误解,我想多说几句。如果仔细看过公开质询书的内容就会明白,(Korean Air Lines)既不是要特殊优待,也不是无理强求。只是请求政府按现行规定处理此事。航空政策有必要从国家利益的角度来看,但这一情况我感觉略微偏离了国家利益优先的原则。理想的航空政策应按标准和原则做到可预测,而人为的航线分配只会放大副作用。
土耳其航线实际上是Korean Air Lines目前每次获得政府许可后运营包机的地方。同时也是通过开拓当地旅游市场及客户管理等打造为新市场的地方。我们是请求认可这样的努力与成果,按建交部规定批准定期通航。
(笑着说)对政府没有任何不满。只是对相关部门局一级的决定略感遗憾。
——作为航空公司,最近暴涨的油价应该是最大的负担。
▲是负担。正因如此,我们才积极引进B787等高效率尖端机型。近来推出的最新机型燃油费比旧机型少多达约30%。把引进尖端飞机的费用和运营中获得的省油效果一算,胜算是足够的。
有人挖苦说买新飞机是不是成了爱好,那是不了解情况才这么说。
——非常感谢您抽出这么长时间。最后,以斗山集团事件等为由,社会上反企业情绪再次扩散,请您作为财界核心成员谈一谈。
▲(像自言自语般)两位都是相当不错的人物……过去企业经营不透明时,也受过很多指责。媒体也多次指出过这些问题。我想,是不是那时的记忆延续下来,形成了“企业是坏的”这种认知。但企业现在已经变了很多。在实行透明经营,努力走正道。竞争范围也不再局限于国内,而是扩大到了全球层面。竞争对手也变了。希望不仅是社会,媒体也能认可这一点。
任何地方都难免有烂苹果。但因此把所有苹果都看成被虫蛀的苹果就不妥了。希望社会和媒体对企业正当的努力与成果,也能按原则和标准来评价。
录入时间:2005/08/28 18:07






