2005-08-28

姜受延暂作调整?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国女子职业高尔夫巡回赛中力争两周连冠的姜秀妍(29岁、Samsung Electronics)退了一步。

姜秀妍28日在美国俄亥俄州都柏林的塔坦菲尔兹高尔夫球场(标准杆72杆、6517码)进行的温迪斯锦标赛(总奖金110万美元)第三轮中,抓下4只小鸟、出现1个柏忌,打出低于标准杆3杆的69杆。

连续两天领跑的姜秀妍由此连续三天保持低于标准杆的成绩,总成绩为低于标准杆15杆的201杆。但“超级新人”波拉·克里默当天又拿下低于标准杆6杆,以总成绩低于标准杆16杆的200杆冲到前面,姜秀妍被挤至并列第二。

与姜秀妍并肩的选手是克里斯蒂·科尔。

前九洞抓下3只小鸟、出现1个柏忌的姜秀妍,后九洞在第11洞(五杆洞)抓到小鸟后,其余7个洞全部以标准杆结束。

相反,克里默虽在最后阶段出现2个柏忌,但凭借抓下8只小鸟的出色表现,赢得美国当地观众的热情助威。由此,克里默在5月赛贝斯经典赛、7月依云大师赛之后,向本赛季第三胜迈近一步。

老将帕特·赫斯特与米歇尔·雷德曼(均为美国)同以低于标准杆14杆的202杆并列第四,洛雷娜·奥查亚(墨西哥)和卡丽·韦布(澳大利亚)以低于标准杆13杆的203杆并列第六。

夺冠大热门安妮卡·索伦斯坦以总成绩低于标准杆11杆位居并列第11位。

另一方面,张祯(25岁)和去年的新人王安时贤(21岁、Kolon Elord)与索伦斯坦同以低于标准杆11杆并列第11位,宋阿丽(18岁、Himart)以低于标准杆8杆的208杆并列第26位。

韩熙园(27岁、斐乐韩国)和金英(25岁、新世界集团)当天均只打出标准杆,滑落至并列第33位(总成绩低于标准杆7杆的209杆)。

阅读韩文原文