2005-08-28

部分地方政府未下调土地财产税引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政自治部于22日向全国基层自治团体下发条例修订指导方针,允许在公示地价50%以内自主减免土地部分财产税的课税标准额,以减轻税负。此后,全国各地纷纷下调土地部分财产税课税标准。

但部分自治团体以税收减少、由此导致地方财政恶化以及征收日程紧迫等为由,计划不下调原有课税标准而照旧适用,除引发公平性争议外,还令人担忧出现抗税情绪。

据全国市、郡、区28日消息,京畿道方面,曾主导7月征收的住宅部分财产税税率下调的城南市,以及龙仁、河南、华城市等决定按上调后公示地价的50%减免,并已向议会提交市税减免条例修订案。此外,公示地价上涨233%、涨幅居全国之首的涟川郡,以及高阳、坡州、利川、广州、平泽、九里、抱川、东豆川市和杨平、骊州郡也确定下调50%的方针。

决定下调的清州市相关人士表示:“即便减免税款,属于减免对象的地块较少,税收减少将极其轻微。”

相反,釜山地区16个自治区的公示地价涨幅平均仅为11.8%,加之今年财产税收入预计为1450亿韩元,比去年减少多达620亿韩元,因此认为减免实际上存在困难。

公示地价涨幅为41.5%的大田市下属5个自治区也正就是否减免进行讨论,但实际上已确定照旧适用原课税标准的方针。大邱的8个自治团体考虑与邻近自治团体的公平性等因素,仅决定统一步调,尚未确定方针。

大田市税政科相关人士表示:“行政自治部的指导方针中没有税收弥补方案”,“虽说公示地价上涨了,但今年全市整体税收正在减少,处于无法减免税款的境况。”

釜山市相关人士也指出:“财产税减免预计会加剧严重的财政困难,而且在下月10日为期限的财产税纳税通知书发出前修订财产税减免条例实际上不可能。”

阅读韩文原文