李荣杓(28岁,PSV埃因霍温)继朴智星(24岁,曼彻斯特联)之后,成为韩国足球史上第二位登陆英格兰超级联赛的球员。
李荣杓的经纪公司Gsen株式会社27日下午(以下为韩国时间)表示,李荣杓转投英超托特纳姆热刺的谈判已骤然达成。
Gsen通过当天发布的新闻稿表示,李荣杓将从2005-2006赛季起在托特纳姆效力4年。
李荣杓将于28日晚11时30分在对罗达JC的客场比赛中完成在埃因霍温的告别战,随后于29日直接飞赴托特纳姆所在地英国伦敦接受体检,预计30日前后签署正式合同。
Gsen称,转会费和年薪等详细合同条件依据托特纳姆与埃因霍温两家俱乐部的协议不予公开。
据悉,埃因霍温高度评价李荣杓过去3个赛季对球队的贡献,并出于为球员前途打开道路的考虑,在此前颇为艰难的转会费谈判中作出了让步。
埃因霍温与主教练希丁克此前以李荣杓是球队绝对需要的球员为由反对其转投托特纳姆,但李荣杓表达了进军大联赛的强烈愿望,转会谈判最终达成。
Gsen表示,当天的谈判因埃因霍温同意了Gsen方面最初提出的转会费水平而达成,李荣杓在托特纳姆将获得的年薪处于队内前5水平。
据悉,李荣杓进军英格兰赛场所需的工作许可(work permit)签发不存在大问题。
由马丁·约尔执教的托特纳姆在今年7月于韩国举行的2005和平杯上击败奥林匹克里昂(法国)夺冠,是韩国球迷熟悉的球队,也是与同处伦敦的阿森纳竞争意识强烈的俱乐部。
该队创建于1882年,曾2次夺得联赛冠军(1951年、1961年)、8次夺得足总杯冠军,并在98-99赛季夺得联赛杯冠军,拥有英格兰国家队前锋杰梅因·迪福、爱尔兰国家队球员罗比·基恩、埃及出身的侯萨姆·艾哈迈德·米多等丰富的攻击资源。
李荣杓预计将与在埃因霍温时一样,担任左边翼卫。
托特纳姆目前有瑞典出身的埃里克·埃德曼担任左边后卫,但在经验和插上进攻能力方面,预计不会成为李荣杓争夺主力的对手。
若李荣杓在托特纳姆获得主力位置,将于10月22日晚11时在曼彻斯特老特拉福德球场与朴智星的曼彻斯特联队正面交锋。
托特纳姆目前2胜1平,排名联赛第2,位居切尔西之后;李荣杓预计将在下月10日对利物浦的主场比赛中完成英超首秀。
(首尔=韩联社)玉哲 记者






