2005-08-26

越战文件公开,驻越韩军服务津贴“最低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

派往越南战争的韩国军队勤务津贴远低于其他参战国。此外,新披露的事实显示,韩国政府曾要求将美军基地引入济州岛,并就向朝鲜派遣特工等方案与美方进行了深入讨论。

据外交部26日公布的越南战争相关文件,美国依据布朗备忘录第9条向驻越韩国军队支付的海外津贴,截至1969年底接近1.3亿美元,但文件记录称“与他国相比过于低廉,作为派兵越南的代价属最低限度且必不可少”。

该津贴在1970年2月美国参议院赛明顿听证会上引发“雇佣军”争议,此后在韩国国内还出现了将部分津贴挪用为经济开发费的疑问。当时赛明顿听证会显示,驻越美军人均费用为1.3万美元,而派越韩军为5000美元,菲律宾非战斗人员约为7000美元。

越战正激烈进行的1968年第一次韩美国防部长会谈上,当时的国防部长官崔荣喜表示:“日本要求撤除美军基地,我们完全欢迎其迁至韩国。”在第二次会谈中,国防部长官任忠植表示“提议在济州岛建立空军基地和海军基地”,再次表明了将美军基地引入济州岛的意愿。

特别是崔国防部长官在第一次会谈中表示:“目前没有向朝鲜派遣特工,但今后或许需要这样做”,“向朝鲜派遣间谍是可能的。韩国能够做到。”

另一方面,美国通过布朗备忘录当初承诺全额负担替代派越国军兵力的国内补充兵力整备与训练所需财政,但在实际结算过程中,却将越战中使用过的装备以取得价约56%的费用转嫁给韩国。

关于派兵越南的整体效果,外交部相关人士说明:“据国防部资料,军事援助增加额10亿美元、美国负担的韩军派越经费10亿美元、越南特需10亿美元、技术转移及出口振兴支援20亿美元等,共产生50亿美元的外汇收入效果。”国防部已着手筛选将予公开的文件,计划在10月公开约2200页越战文件。

阅读韩文原文