2005-08-25

廉价航空时代开启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着第三家民航的登场,低价航空时代开启。济州道与爱敬合作设立的低价航空公司济州航空株式会社获得定期航空运输事业许可,以清州为基地的韩城航空将于本月31日开航。

建设交通部25日表示,已向济州航空株式会社授予定期航空运输事业许可。济州航空计划从明年6月起开通金浦至济州航线,机票票价预计定为大韩航空或Asiana Airlines的70%水平,约5万韩元。

此次取得航空运输事业许可的济州航空,与韩城航空(清州)等部分地方正在筹备的不定期航空公司不同,是提供定期航班的民营航空公司,意味着韩国国内第三家定期民营航空公司的诞生。由此,济州航空预计将给由Korean Air Lines与Asiana Airlines二分天下的国内航空市场带来不小的变化。

济州航空的国内航线确定为济州—金浦、济州—金海、金浦—金海、金浦—襄阳等4条航线,济州—金浦将于明年6月,金海及襄阳于7月,济州—金海于10月分别开航。2008年还计划开通金浦—蔚珍航线。

在此之前,以清州为基地的韩城航空将从26日起连续4天、每天3班进行清州—济州航线的示范运行,随后于31日开始包机运营。

建交部一位相关人士期待称:“随着低价航空公司的诞生,乘客可选择差异化的运价与服务的范围将扩大,并可运营需求不足的航线,从而缓解当地居民航空出行的不便。”

低价民营航空公司的相继成立,也被期待有助于活跃地方经济。此外,预计还可解决地方机场等机场设施闲置问题,并有助于机场运营方改善经营。

另一方面,航空业界虽然注意到济州航空表示尚无国际航线开航计划,但认为其有可能凭借价格竞争力在中长期进军日本、中国等近距离航线,因而关注济州航空的动向。

阅读韩文原文