2005-08-25

接受心脏瓣膜手术的郑梦准理事长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦准理事长 首尔峨山医院25日表示,亚山社会福利财团理事长郑梦准于19日因心脏瓣膜疾病接受二尖瓣关闭不全手术,目前正在住院治疗。

院方transmit表示,郑理事长手术恢复情况良好,康复速度较快,预计一个月内即可进行登山、网球等轻度运动。二尖瓣关闭不全是心脏瓣膜疾病中最常见的一种,郑理事长并无特别症状,但若长期置之不理,可能因瓣膜功能下降而加重心脏负担,因此作为预防措施接受了手术。

另一方面,郑理事长计划于26日下午2时出席在龙山区孝昌洞白凡纪念馆大会议室举行的财团成立28周年纪念研讨会,主题为“从全球视角看风险与灾难”。亚山财团去年曾以“如何应对风险与灾难社会”为主题举办研讨会,本次研讨会为其后续系列策划;自1979年起,该财团每年以“社会福利”“社会伦理”“生活质量”为主题举办学术研讨会。

阅读韩文原文