“Lured by rising prices, speculators have been pouring tons of money into the spot and futures markets. They’re forgetting one thing, the law of supply and demand.”
“受油价上涨吸引,投机势力正将巨额资金投入原油现货及期货市场。但投机势力忘了一点,那就是供求法则。”
马ketWatch首席经济学家、霍夫斯特拉大学教授欧文·凯勒23日(当地时间)在MarketWatch刊登的专栏中如此表示,并预测近期油价暴涨的原因更多在于投机势力而非供需失衡,因此油价不久后很可能转为下跌。






