2005-08-24

[访谈] 郑长植,浦项市长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“只有转变为尖端科学城市,才能开启浦项的未来。”

浦项市长郑长植(见图)强调,浦项的未来不应只托付于钢铁产业,而要转向创造最尖端、高附加值的地区产业结构。郑市长强调:“曾一度是世界级钢铁城市的美国匹兹堡市也曾因钢铁产业衰退而面临危机”,“应以当时匹兹堡全体市民齐心协力、重生为美国顶级IT城市的案例为榜样”。

郑市长说明,除各类科学基础设施外,地理条件等也是浦项建设尖端科学城市能否成功的重大优势。郑市长展望称:“浦项将以2011年竣工的迎日新港后方用地为中心,陆续建成大规模造船厂、尖端科学零部件材料工厂”,“届时将崛起为大邱·庆北乃至环东海经济圈的核心城市”。

郑市长表示:“30多年前在迎日湾滩涂上创造了世界顶级钢铁奇迹的浦项底力,在21世纪也应通过尖端科学城市这一愿景再度展现”,“这是期待浦项人汗水与努力的时刻”。

阅读韩文原文