2005-08-24

[访谈] 崔振英南原市长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔镇永 南原市长 “要应对21世纪的新范式,对科学文化的关注和质量水平的提升是绝对必要的。”

南原市长崔镇永表示,通过提升对科学文化的意识,可以为地方自治团体提出新的发展方向,进而使国家的未来转变为以科学技术为基础的科技中心社会;他说,要让作为地方发展原动力的科学技术开花结果,就必须使科学融入生活、让科学文化牢牢扎根。

他特别指出,去年年末南原被选定为科学文化城市,将以科学理论为基础开发智异山的天然植物资源,进一步加快草本产业培育步伐,并表示将建设科学文化与地区基础设施相结合的复合知识基础城市。

“事实上,随着近来乐活风潮兴起,草本产业正崛起为21世纪最高附加价值产业。尽管如此,草本原材料大部分仍依赖国外进口。”

崔市长就草本产业培育表示,将利用智异山1300多种植物资源,降低国内草本原材料的进口依赖度,并通过草本农业的旅游资源化,为地区经济活跃化提供转折点。

崔市长表示,为此今后5年将投入280多亿韩元,建设约2.8万坪规模的智异山草本谷,并分别建立1000公顷的草本生物园区、3.5万余坪规模的自生植物环境公园和500坪规模的草本研究中心。

他还补充说,将通过每年在南原举办的世界草本产业博览会,构建与草本相关的国际人力与物资网络,形成产学官草本集群,把南原培育成世界草本产业的圣地。

朴勋 大众科学记者

阅读韩文原文