2005-08-24

惠普“数字电视短期内不会进军海外”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“数字电视将暂时先在美国打磨技术与设计,之后再考虑进军亚洲等全球市场。”

惠普(HP)负责亚太地区消费者产品及移动业务的副总裁施振泽24日在新加坡瑞士史丹福酒店举行的“HP技术创新座谈会”上与韩联社记者见面时表示上述内容,并称:“数字电视属于新业务,将在美国市场进一步研究消费者反应等之后再谨慎应对。”

作为全球性的电脑、打印机生产企业,惠普今年在本国美国推出4款液晶电视等产品,正式进军数字电视市场。

其中代表机型30英寸HD级液晶电视在美国当地售价为1299美元(韩华集团约130万韩元),比三星集团和LG等韩国产同级机型便宜100万韩元以上,预计进入韩国市场时将引发数字电视的“降价热潮”。

施振泽副总裁补充说:“对韩国等亚洲地区的数字电视市场一直保持关注并进行调研”,“但我们追求的竞争力不是价格而是品质,准备能够攻占当地消费者的新产品将是优先事项。”

(新加坡=韩联社) 金泰均 记者

阅读韩文原文