2005-08-24

传唤手机监听经办人…检方调查加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查安全企划部、国家情报院窃听事件的检方24日为查明金大中政府时期是否存在利用监听设备的窃听行为,开始传唤国情院实务人员,令人期待“手机窃听”的真相即将查明。

首尔中央地方检察厅第二次长黄教安表示:“今天就是否利用监听设备实施窃听调查3名国情院现职及前职职员。将彻底调查引发国民疑虑的国情院窃听问题。”

检方在8月5日国情院公布真相调查结果后,曾传唤通信设备专家,调查国情院自行公开的手机窃听、监听在技术上是否可行,并于19日搜查国情院,取得手机监听设备(俗称CAS)的使用申请记录。

因此推测当天的调查对象是管理监听设备的国情院科学保安局职员,以及实际使用监听设备的国情院各部门实务人员。

检方计划就开发或购入CAS这类手机监听设备并使用、于2002年3月前后销毁的经过,以及包括是否用于政治监视在内的设备用途等进行细致调查。

值得关注的是,被推定在国民政府时期参与无令状手机监听的国情院职员,可能成为违反通信秘密保护法的嫌疑人。

由于2002年3月修法前通信秘密保护法的追诉时效为5年,2000年8月底以后实施非法监听的国情院职员,无论目的如何,都有可能成为违反通信秘密保护法的嫌疑人身份。

此前检方在调查金泳三政府时期“美林”小组的窃听行为时,因追诉时效问题只能以参考人身份传唤现职及前职国情院职员,在争取其配合调查方面极为困难。

但金大中政府时期从事监听的实务人员可能具备嫌疑人身份,检方因而可以以司法处理为前提展开强制侦查,处境更为有利。

尤其检方通过取得CAS使用申请记录,已部分掌握国情院确实实施了无令状手机监听的证据,预计今后可以较快速度查明国情院时期的窃听实况。

检方特别计划集中力量,针对国情院职员查明除侦查、对北情报获取等合目的事由之外,是否为政治监视等目的实施手机监听。

正如前国情院院长千容宅所说“在履行正常职务过程中出现的部分越权行为应当予以宽恕”,事实上也不乏这样的看法:对在履行正常职务时未取得监听令状的行为处罚情报机关实务人员有些勉强。

因此检方计划先向实务人员确认是否按上级指示将监听设备用于政治监视等目的,若掌握线索,再传唤相关系统的国情院干部进行调查。

(首尔=联合新闻)赵俊衡 记者

阅读韩文原文