2005-08-23

五名上班族中一人称“休假后压力增大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每5名上班族中就有1人在今年夏季休假归来后,工作中的压力有所增加。

复印纸专业企业Double A于23日表示,对448名上班族进行问卷调查的结果显示,27.9%的上班族回答休假后工作压力增加。

回答休假对缓解压力完全没有帮助的上班族也多达10.4%。

关于休假后出现的压力症状,选择“生活节奏变化”的受访者最多,占50.4%,其后依次为“开支过大带来的经济负担”(20%)、“无力感”(17.6%)、“眼病等疾病发生”(4%)等。

关于克服压力的方法,41.3%的受访者提到“简单运动或伸展”,也有受访者选择“规律饮食与睡眠”(28.8%)、“与同事闲聊”(20.5%)、“深呼吸与冥想”(5.7%)等。

(首尔=联合新闻)姜炳哲记者

阅读韩文原文