2005-08-22 | 김홍길

斗山重工业推进收购西屋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斗山重工业推进收购西屋电气 世界级核电技术企业美国公司,若收购成功将成为原始技术拥有国并占据市场50%……与日本三菱形成两强对决的可能性较大

记者 金洪吉 what@sed.co.kr

斗山重工业加入了对世界最大核电技术企业美国西屋电气的收购战。斗山重工业由此将与美国GE、日本三菱等约15家企业围绕西屋电气展开一场较量。

斗山重工业22日表示:“公司已就英国BNFL自7月初起推进的西屋电气出售事宜提交收购意向书,近期被选定为合格收购企业,计划参加9月中旬的预备投标。”

西屋电气是1986年成立的世界级核电企业,为全球运行中的443座核电机组中约半数即200余座发电站提供原始技术,出售金额据悉约为17亿美元。

若斗山重工业成功收购西屋电气,不仅将占据全球核电技术市场的50%,从国家层面看,自1971年以海外技术首次建设古里核电站以来,历经30余年韩国将成为拥有核电原始技术的国家。

◇瞄准独立进军海外市场=斗山重工业加入西屋电气收购战,是为独立进军中国等海外核电市场的布局。斗山重工业因缺乏核电原始技术,仅海外许可费每年就支出数千亿韩元,在中国等海外市场的投标中也屡屡受挫。

公司方面说明,若收购西屋电气,斗山重工业不仅可独立进军预计今后15年规模将达40万亿韩元的中国核电市场,仅现有运行核电机组的维修市场也能获得可观收益。

◇须突破激烈的收购竞争=参与西屋电气投标的除斗山重工业外,还有美国GE、日本三菱等15家以上全球企业大举加入。这意味着面临与知名全球企业激烈竞争这一艰巨课题。

不过业界专家给出较高评价,理由是斗山重工业自70年代末起在灵光5~6号机、蔚珍5~6号机等多次核电建设项目中与西屋电气保持紧密合作关系,并拥有20座国内核电建设经验和多样的设备制造能力。若收购成功,斗山重工业不仅将占据全球核电技术市场的50%,韩国也将继美国、法国、加拿大、俄罗斯之后成为第五个拥有核电原始技术的国家。

日本三菱也被视为有力的收购候选。三菱近期在与美国共同开发拦截导弹等防务装备过程中转让、共享核心技术,持续强化合作。

但部分专家关注到,西屋电气此前在结构调整过程中出售的业务部门不少。也就是说,实际企业价值可能不如外界了解的那样有吸引力。

另一方面,斗山集团内外也有观察认为,此次参与收购战意在一新因经营权矛盾而动荡的集团氛围并巩固内部团结。

录入时间:2005/08/22 17:47

阅读韩文原文