2005-08-22

[遇到这种情况这样办] 债务人财产两次虚假过户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A于2000年5月向B出借3亿韩元,约定还款期限为2001年5月4日,月利率2%。此后陷入经营困难的B于2001年3月,将自己唯一的财产——位于首尔道峰区的甲公寓,以买卖的形式向亲属C(受益人)办完所有权转移登记的预告登记手续,转移了财产,随后在4月发生违约并潜逃。

C于当年7月完成甲公寓的所有权转移正式登记,并在12月为应对其他债权人的欺诈行为撤销诉讼,以朋友D(转得人)的名义虚假办理了所有权转移登记请求权预告登记。A在2002年3月得知B将甲公寓转移至C名下的事实后,以C为对象,就B与C之间签订的买卖合同提起欺诈行为撤销诉讼。同时提起请求注销C名下所有权转移登记的本案诉讼。A于2003年5月从法院获得“撤销B与C之间的买卖合同,C应注销所有权转移登记”的胜诉确定判决。

同月,A又以D为对象提起欺诈行为撤销诉讼,请求撤销C与D之间的买卖合同并注销D名下的预告登记。对此,D抗辩称:“欺诈行为撤销诉讼应自知悉撤销原因之日起1年内提起,因此除斥期间已经届满。”那么A的请求会被受理吗?

债权人(A)若要对转得人(D)行使债权人撤销权,必须在民法第406条第2款规定的期间内,以向法院提起撤销债务人(B)与受益人(C)之间欺诈行为之诉的方式提出请求。即使债权人已对受益人提起请求撤销欺诈行为之诉,并获得撤销B与C之间法律行为内容的判决且已确定,该判决的效力也不能及于D,因此债权人必须另行对D提起欺诈行为撤销诉讼。

民法上欺诈行为撤销诉讼除斥期间的起算点“债权人知悉撤销原因之日”,指的是债权人知悉债权人撤销权要件之日,即知悉债务人明知损害债权人而实施欺诈行为这一事实之日。

本案中,A于2002年3月对C提起了欺诈行为撤销诉讼,因此可认定其最晚在该时点已知悉B出售公寓的事实。然而A对D提起诉讼是在此后已过1年的2003年5月,故已超过民法第406条第2款的除斥期间,判断为法院不能予以支持。(法律事务所道贤 02-599-6060)

阅读韩文原文