2005-08-22

朝兴·新韩整合推进委组建料现阵痛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月将组建的朝兴银行与新韩银行合并推进委员会备受关注,朝兴银行工会方面表示将通过劳资集体协商促使有关合并推进委员会组建的要求得以落实,其后续走向引人注目。

全国金融产业劳动组合下属朝兴银行支部22日表示:“计划在本周内向朝兴银行资方提交包含合并推进委员会组建相关要求的今年劳资集体协商要求案,并正式启动谈判。”

朝兴银行支部补充说,与29日开始的金融劳组整体共同劳资集体协商相分离,通过各支部层面的劳资集体协商促使合并推进委员会组建相关要求得以落实的方案,已在本月18日举行的金融劳组代表会议上获得一致通过,因此推进这一计划。

朝兴银行工会此前已于6月通过会员投票决定▲工会参与合并推进委员会▲选出朝兴出身的合并后银行行长▲以“朝兴”作为合并后银行名称等,并将上述要求案转达资方,但资方至今未作任何回应。

此次合并推进委员会是依据2003年6月的劳资政协议文组建的,协议规定“(两行间)是否合并在两年之后由合并推进委员会讨论,但须在一年内完成”、“合并推进委员会由朝兴银行与新韩银行双方同等人数组成,委员长由双方协商后由第三方担任”。

合并推进委员会将负责选出合并后银行行长、决定合并后银行名称等事项。

朝兴银行工会相关人士表示:“形式上是朝兴银行劳资集体协商,但朝兴银行资方完全反映新韩金融控股的立场,实质上将成为工会与新韩控股之间的谈判。”

该人士尤其补充说:“如果通过劳资集体协商无法接受有关合并推进委员会组建的要求,就只能走争议程序。”

但朝兴银行与新韩银行方面对工会的这一举动称“是敏感问题”,仅表明应按劳资政协议组建合并推进委员会的原则性立场。

朝兴银行高层人士表示:“下月6日是朝兴银行纳入集团新韩控股满两年之日,因此6日以后随时组建合并推进委员会均可”,“只要按劳资政协议文履行即可”。

新韩金融控股相关人士表示:“两行之间为组建合并推进委员会的水下磋商正在进行,新韩控股方面将在一定时点之后就合并推进委员会组建问题发表立场。”

另一方面,朝兴银行行长崔东洙本月初表示“合并推进委员会委员长定为由第三方担任,按协议书来看,新韩控股方面也属于第三方”,暗示新韩控股方面有可能担任委员长,一度引发工会反弹。

(首尔=联合新闻)金融组

阅读韩文原文