2005-08-21

洪某进行90余次财物游说

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查检方、警方、媒体界财物游说案件的首尔警察厅广域搜查队21日掌握了中间人洪某(64岁,已被拘留)自2003年以来为进行请托而向各界人士实施90余次财物游说的供述,并正在扩大调查。

警方根据洪某供述其自2003年1月至去年10月,以平息案件请托等为目的,集中向检方、警方、军方、媒体、金融机构相关人士进行游说,正在追查实际是否有财物往来、财物规模及请托内容。警方相关人士transmitted:据警方相关人士介绍,洪某供述称“向检方和警方递送财物或进行招待,意在请求平息案件或在案件上提供方便,并向金融机构相关人士请求违规贷款”。

警方一方面针对洪某秘密账簿中出现的警方干部核实洪某供述的真伪,另一方面将涉及现职部长检察官等检方相关人士的资料移交检方,并正协商对这些人的调查方式和日程。警方还确认洪某涉嫌就其儿子的军队岗位分配等向2名现役中校递送财物,正在追查详细经过。

警方掌握,洪某向食品医药品安全厅和税务署相关人士,以就一种蜂蜜“石清”进口提供方便的请托或过节费名义提供了财物。警方相关人士表示:“洪某似乎就事业利益及家庭问题、诉讼案件等,针对相关机关进行了有组织、大范围的游说。已暴露的金额不大,但游说对象众多,扩大调查在所难免。”

阅读韩文原文