2005-08-21

考虑扩大环保汽车技术开发预算支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着油价持续暴涨,政府正考虑从明年起大幅扩大对混合动力汽车等环保汽车技术开发的支持预算。

据财政经济部、产业资源部等21日消息,由于环保监管日趋严格,且预计高油价将持续相当长时间,各部门正在就大幅扩大电动、太阳能、混合动力等环保汽车技术开发支持预算进行协商。

政府委托汽车工业协会对整车及零部件材料企业的技术开发资金需求进行调查,结果显示,为开发环保汽车的核心零部件或材料,每年需要约1000亿韩元的支持。

但政府作为下一代增长动力产业的一部分,对环保汽车技术开发的支持金额去年仅为51亿韩元,今年为91亿韩元。环保车辆中目前技术开发最为深入的是日本丰田、本田及美国福特等销售的混合动力汽车。

混合动力汽车根据行驶速度交替使用汽油发动机与电动马达,油耗表现远优于普通汽油发动机车辆,因此各国通过减税和补贴等各种优惠鼓励购买。

政府与业界将国产硬式混合动力汽车样车问世的时点定在明年年底左右,但预计要超越进口核心零部件组装的水平、实现自主制造并以适当价格上市,恐怕要到2008年前后。

阅读韩文原文