2005-08-21

对外经济合作开发基金IT等国际招标方式变更

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为使韩国企业更多进入具有竞争力的电力、通信(IT)、教育、环境领域海外市场,此前仅面向韩国国内企业运作的对外经济合作开发基金(EDCF)将改为海外企业也可参与的国际竞争招标方式。

此前禁止海外企业参与、仅面向韩国企业的限制性招标,反而成为有竞争力的韩国国内企业积极开拓海外市场的障碍。

财政经济部21日表示,决定将此前仅面向韩国国内企业以限制性招标方式使用的EDCF资金,在IT、电力等部分领域转为竞争方式。

此前,国际开发银行与韩国政府协调融资在印度建桥时,EDCF的支援条件是让韩国企业能够承揽桥梁建设工程。

但国际开发银行以国际竞争招标为原则,对具有商业性的项目禁止捆绑方式的支援,印度等主要借款国也不允许捆绑方式支援,因此不仅在道路建设等既有项目领域,在电力、通信等韩国具有竞争力的项目上进出也存在困难。

据此,政府计划在向韩国具有竞争力的领域提供EDCF支援时,部分允许韩国企业“非捆绑”,激活与国际开发银行的协调融资,扩大海外项目参与。

政府还决定在进出口银行和KOTRA设立信息中心,以帮助韩国企业承揽海外发包项目。

阅读韩文原文