2005-08-21

如“出轨”般刺激而热烈的7个故事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

旅行是一部小说。其中有思念、兴奋、战栗与感动。自认有文才的人,在旅行时往往按不住写小说的冲动。

在韩国国内也拥有不少读者的吉本芭娜娜也是如此。作者把游历阿根廷时获得的灵感汇成7篇短篇小说。看着阿根廷,她想到了婚外情。探戈之国阿根廷给她的印象,如婚外情一般刺激而热情。婚外情既指现实中男女的不伦关系,也指人类知觉之外的另一维度世界或人生的特别体验。本书所说的婚外情,更接近于人生的特别体验。

在各篇短篇中,主人公或陷入“现代人要见很多人,所以不恋爱反而更难”的不伦之恋,或接到情人的妻子打来的、称情人已死的荒唐电话。

在题为《哈奇·哈尼》的短篇中,因阿根廷政权独裁而死去的孩子们的母亲们的故事,与主人公“我”的母亲重叠,拆掉了拉丁美洲与亚洲之间的隔阂。

以伊瓜苏瀑布为背景展开的《窗外》,是一部浓烈散发拉丁美洲强悍气息的作品。描写瀑布的文句,传递出一般游记中无法感受到的生动。

很好地体现拉丁美洲特有色彩感与氛围的彩色照片和图画,传达了文字所不足的现场感。作者在阿根廷旅行半个月左右后,历时一年余写下7篇小说。该书2000年在日本出版。两年后,作者还以塔希提旅行经验为基础出版了小说集。

阅读韩文原文