2005-08-19

下半年物价不稳令人担忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受国际油价暴涨影响,原材料及中间产品价格涨幅创下3个月来最高。

在韩国银行上调隔夜拆借利率临近之际,国际油价连日上涨,对下半年物价不稳是否将成为现实的担忧日益加深。

据韩国银行19日公布的《7月各加工阶段物价动向》,7月原材料及中间产品价格指数(2000年=100)为116.0,同比上涨3.9%。这是去年10月(116.1)以来9个月的最高值,同比涨幅也是4月(5.1%)以来的最高水平。

其中原油、废钢等原材料价格涨幅达19.6%,同样为4月(20.3%)以来最高。最终产品价格也同比上涨0.4%。原因是占国内进口原油80%的中东产原油基准油种迪拜油现货价格7月大幅升至每桶52.8美元,加之废钢、天然橡胶等原材料价格以及石化产品、金属初级产品等中间产品价格上涨。

原材料、中间产品价格通常在2~3个月后影响消费者物价,具有先行指数性质,而当天韩国银行公布的数据尚未包含本月以来暴涨的国际油价变动部分,若当前趋势持续,预计将成为相当大的物价上涨压力因素。

阅读韩文原文