2005-08-19

三星集团·LG“席卷”全球电视市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics与LG电子双双登上全球电视市场榜首。

18日,市场调查机构DisplaySearch在《二季度全球电视出货及展望》报告中表示,今年第二季度电视市场上,Samsung Electronics按营业收入计位居第一,LG电子按销量计位居第一。韩国家电企业在全球电视市场登顶尚属首次,这被解读为其世界顶级技术实力和营销能力获得认可。

业界一位人士解释称:"按销量计算,三星集团与LG的市场份额达18.8%","也就是说全球民众每天在家中观看的电视中,每5台就有1台是韩国产品"。

报告显示,第二季度Samsung Electronics以9.9%(按营业收入计)的市场份额超过松下的Panasonic(份额9.7%)和索尼(8.8%)。按销量计,LG电子份额为9.8%,比去年同期上升2.3个百分点。

两大家电企业登上全球电视市场首位,主要归因于北美数字电视市场的快速增长。Samsung Electronics今年4月在北美市场推出的32英寸级LCD及超薄电视成为销量最高产品,LG电子也在去年初进军北美市场一年后迅速升至份额第二。

业界人士表示:"Samsung Electronics与LG电子的电视产品在北美地区售价最高","产品的品牌知名度和多样的复合功能在当地消费者中人气爆发"。

阅读韩文原文