2005-08-19

梅赛德斯新任代表体制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

克莱斯勒总裁迪特·蔡澈将出任梅赛德斯总裁,全面推进改革。

彭博社18日(当地时间)报道,全球第五大汽车企业戴姆勒克莱斯勒梅赛德斯部门总裁埃克哈德·科德斯将于本月底离任,9月由克莱斯勒总裁蔡澈接任该职位。据此,克莱斯勒首席运营官(COO)汤姆·拉索达将升任克莱斯勒总裁。

蔡澈自2000年接手克莱斯勒后,深陷亏损的业务转为盈利,而梅赛德斯的亏损幅度却在扩大,今年初又因130万辆召回风波损及声誉。

实际上,去年梅赛德斯的运营收益为17亿欧元,较前一年的31亿欧元减少近一半。位于法兰克福的BHP银行分析师里珀·赖特表示:"目前梅赛德斯陷入全面困境","蔡澈有望在2至3年内重现梅赛德斯的辉煌"。

阅读韩文原文