2005-08-18

财界“推广各付各账文化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我的那份我自己付。”

韩国财界决定为强化经营透明度、践行伦理经营,推广“自己那份自己付”的“各付各账”文化。

全国经济人联合会18日上午在全经联会馆召开企业伦理高管协议会,由新世界集团副社长柳元衡等57名主要大企业高管组成,会上形成了上述意见。

当天的协议会上,新世界集团作为落实透明社会协约的一环、自今年4月起推进的“新世界集团付款运动”案例受到关注。该运动要求在公司内外的正式、非正式聚会或与合作企业的业务协商过程中产生的费用均摊,从而降低接受招待或收受财物等违规行为发生的可能性,提高业务透明度,取得了成效。

出席当天协议会的各企业高管因此一致认为,应通过“各付各账”使企业文化符合全球标准,最终具备可与世界企业并肩的透明竞争力。全经联伦理经营组次长金宝洙表示:“伦理经营是企业生存、提升价值和强化竞争力的必备条件”,“今后计划开展多样活动,推广各付各账文化”。

阅读韩文原文