2005-08-18

Korean Air Lines工会“部分罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines飞行员工会表示,由于与公司方面的集体协议续签谈判于18日下午最终破裂,将从19日起开始部分罢工。工会称,计划自19日0时1分起,由50余名B777副机长会员参加部分罢工,预计国籍航空公司航班运行将再度受到影响。

劳资双方自17日下午3时起至18日下午,就三天两夜飞行(3名飞行员在8小时以上、12小时以下的长途飞行中轮班工作)时扩大休息时间、缩减模拟飞行训练审查、延长退休年龄等争议焦点进行了长时间谈判,但最终未能缩小分歧。

工会委员长辛万洙表示:“争议行为的力度将按机型逐步扩大,今后全体会员将进入无限期全面罢工。”

阅读韩文原文