2005-08-18

公寓虚假广告收益全额追缴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

配合政府对不当房地产收益全面征税的方针,韩国公正交易委员会也决定全额追缴公寓销售、出租过程中通过虚假及夸大广告获取的收益。

韩国公正交易委员会副委员长姜大衡18日在KBS广播一档节目中表示:“如果公寓和商铺的虚假、夸大广告被查出违法,将考虑实施强力制裁,直至将广告带来的收益完全追缴。”

姜副委员长强调:“韩国公正交易委员会历来对串通行为进行非常严厉的制裁”,“不仅将处以罚款,还将向检方举报。”

他接着表示:“我们正努力彻底调查公寓价格串通,以减轻普通民众负担,目前也在持续监测住宅价格动向”,“一旦发现明显高于周边行情等异常迹象,将立即派出调查组,及早应对。”

此外,姜副委员长指出“租赁公寓和商铺等的合同条款非常不公平”,并说明称“对可随意上调租金或使押金退还变得困难的条款,也计划在下半年内采取整改措施”。

阅读韩文原文