2005-08-18

[记者观察] KBS亏损,怪谁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[记者观察] KBS亏损,该怪谁? 李相勋 记者

flat@sed.co.kr

针对KBS去年创下的638亿韩元史上最大亏损,大国家党议员沈在哲近日公开称其独家获得了KBS内部审计团队撰写的报告,内容为“亏损责任最终归属于经营层”。

企业亏损由经营层承担责任是理所当然的。尤其是以等同于国民血汗钱的收视费为主要财源的KBS,更无话可说。然而稍加翻阅这份报告,其内容却并不那么容易让人认同。

报告指出编排《海神》《不灭的李舜臣》等超大型历史剧是问题所在,这一点首先就让观众感到疑惑。

《不灭的李舜臣》是在同时段压倒MBC、SBS,创下周末最高收视率的电视剧。相反,在没有广告的1TV上,以商业电视台无法企及的规模呈现厚重的乐趣,本该受到称赞。播出前虽并非没有借历史人物美化政权的争议,但对已进入后期的这部剧,观众中已无人抱有这种怀疑。由外包制作公司制作的《海神》当时整体收视率居首,广告收益超过了制作费。

“因《人物现代史》等进步倾向节目导致保守广告主偏好度下降”的解读也是如此。若按此逻辑,戏剧化描绘企业活跃面貌的KBS1《神话创造的秘密》,岂不是为KBS广告收入增长立下了一功?

若制作数百个节目的国内最大公营电视台的收入被一两个节目左右,那么首先应追究的是公营广播财政的脆弱,以及只能依赖广告获取收益的薄弱结构。

KBS审计团队生拉硬拽式的指摘,反而等于给KBS的亏损发了免罪符。“躲在柱子后面也能干到退休”这样松散的人力结构,以及根深蒂固的地方台散漫经营等KBS的“铁饭碗作风”,才是人人公认应优先改善的对象。

每当事情快被淡忘时,内容大同小异的内部审计报告便通过同样的途径外泄、公开——对此抱有几分怪异的怀疑,恐怕不只是记者的想象力。

输入时间:2005/08/18 16:45

阅读韩文原文