2005-08-18

“捐10万韩元政治资金可返还11万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“捐10万韩元政治资金可拿回11万韩元” 超过10万韩元部分全额所得扣除…须向政治人士、政党索取收据

“捐赠10万韩元政治资金,年末结算时将以现金拿回11万韩元”

韩国国税厅与中央选举管理委员会18日表示:“向国会议员或各政党的后援会捐赠10万韩元政治资金,年末将拿回11万韩元。”

这是因为根据《关于政治资金的法律》及税收相关法律,在10万韩元限额内捐款须全额以现金返还。

特别是在以现金退还政治资金捐款的过程中,退还额的10%被认定为“居民税退还部分”,因此可拿回11万韩元。相当于保证10%的收益。

因此,捐赠者在捐赠政治资金的同时,须从接受捐款的政治人士或政党处取得捐款收据。

超过10万韩元的政治资金捐款,在年末结算时可全额所得扣除。例如,若捐出20万韩元政治资金,其中10万韩元可以现金拿回11万韩元,其余10万韩元予以所得扣除。

中央选举管理委员会为提高公众对政治资金捐赠的认识,已就“捐10万韩元可拿回11万韩元”的政治资金法宣传经费6亿韩元申请列入明年预算,企划预算处也决定以确立不花钱的政治结构为出发点,将其作为新增项目反映在明年度预算中。

选举管理委员会期待,夏季休假季结束进入9月后,各国会议员和政党将一齐举办后援活动,政治资金捐赠接连不断。

(首尔=联合新闻)李康元记者

输入时间:2005/08/18 06:56

阅读韩文原文