2005-08-17

“台风将至”交易萎缩中调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府高强度房地产综合对策发布前约半个月,房地产市场进入了实质性的“调整喘息”阶段。

这是因为有消息称房地产综合对策将以百万吨级冲击力影响市场,投资者高度紧张。特别是随着对拥有两套以上住房者强化转让税的方针出台,多套房持有者的不安情绪升温。

◇交易消失,也有报价下跌1亿韩元之处=当地中介业者解释,房地产综合对策预告后,交易可谓“骤然”中断。无论卖方还是买方,“先看看8月的对策”的观望态势明显。房源依然稀少,买盘更是没有。

江南区狎鸥亭洞兄弟房地产的一位相关人士表示:“6月以后就没能成交”,“待购者与卖方的报价差距太大,交易中断”。不过卖方报价已有所回落。部分地区报价下跌近1亿韩元。在6月之前价格急涨的江南圈、盆唐、龙仁等地,此前难得一见的房源也陆续出现,报价也有所下调。中介业者称,贷款比重高的公寓和多套房持有者正在挂牌出售。

盆唐Park View的情况是,原本16亿~17亿韩元水平的54坪户型,卖方报价降至15亿韩元左右。附近的商住综合公寓及普通公寓,若为急售,成交价也可下调数千万韩元。龙仁星福洞的报价每户下跌至多数千万韩元。星福Xi第6期51坪户型在6月之前报价一度飙升至7.5亿韩元,目前即使7亿韩元左右也无法成交。龙仁九城地区每户也下调了约1000万~2000万韩元。

◇多套房持有者不安日益扩散=中介业者解释,在市场冻结之中,拥有两套以上住房者和持有贷款比例高的公寓者反应敏感。但目前尚未真切感受到税负,因此还没有房源大量涌出等直接反应。

亭子洞盆唐房地产的一位相关人士说:“针对多套房持有者的各种管制措施出台后,两套房持有者也来咨询是不是该卖掉”,“但由于转让税负担,实际上他们并未挂牌出售,而是转向赠与”。当地中介业者还表示,对于持有税上调,目前也未感到太大负担。星福洞未来公认中介相关人士称:“由于上调后的持有税尚未实际征收,所以没有切身感受”,“卖不掉就先持有的心理很强”。

然而对加息的不安情绪则较大。因为利率上升会立即增加利息负担。竹田洞Saeteo公认中介室长金京姬表示:“随着加息可能性升高,连带第二金融圈贷款的房产持有者正陆续挂牌出售”。专家预计,对策发布后随着买卖动向显现,将出现实质性的行情调整。

◇交易骤减,房源也踪影难寻=随着政府房地产综合对策制定全面推进,江南圈、盆唐等地的交易也大幅萎缩。一线房地产中介分析认为,即便考虑到假期这一季节因素,严重的交易低迷现象仍在延续。

实际上,江南、瑞草、松坡、江东区及盆唐等5个地区的住宅交易申报件数,以6月的2027件为顶点,7月锐减至930件,减少一半以上。本月截至16日申报件数仅214件,呈急剧减少态势。

但在这种交易减少现象中,尚未出现价格暴跌迹象。即在价格实质性下跌时出现的“急售房源”尚未出现于市场。有人指出,原因在于银行贷款利率过低,即使交易低迷,卖方也未受到较大心理压力。

首尔大峙洞金塔公认中介社长金圭王表示:“只要低利率状态持续,对1亿~2亿韩元左右的贷款就不会感到太大负担”,“由于认为反正也卖不掉,不仅买方询问,连房源都几乎没有”。

阅读韩文原文