2005-08-17

卢武铉执政后期强化亲自主政体制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着青瓦台秘书室长金雨植的退任,青瓦台幕僚阵容的“色彩”备受关注。出身延世大学校长的金室长属于所谓“非同路人型”人士。他平稳管理国政,但一直被评价为缺乏政治领导力。

他也曾承受执政方面的更替压力。早已表明辞意的金室长此前一直得到总统卢武铉的保留,此次决定更替,似与25日迎来任期转折点密切相关。解读认为,既需要选拔适合带领参与政府后半期的人物,而现在又不会给人问责的感觉,正是更替的时机。

预计包括后任秘书室长人选在内的青瓦台幕僚阵容重组,将聚焦于强化卢武铉总统亲自主导的体制,以便强力推进国政。有观察认为,考虑到10月补选和明年5月地方选举等政治日程,以及卢武铉总统倡导的“联政”构想、清算过去史等政治议题,构建“亲政体制型”或“政务型”幕僚阵容的可能性大于“稳定管理型”。

首要关注点是,仅填补空缺的秘书室长一职,还是大幅更换幕僚阵容。青瓦台暂未看重全面改组的可能性。但后任秘书室长由青瓦台幕僚等核心亲信出任的概率更高,因此部分幕僚改组的可能性仍然存在。

这正是自总统交接委员会时期起就扮演“智囊”角色的政策室长金炳准被视为后任秘书室长有力人选的原因。深受卢武铉总统信任的民政首席秘书文在寅提前获得启用,以及因健康原因辞职的前政策室长朴奉钦重新出任的可能性也不能排除。执政方面内心希望启用像首任秘书室长文喜相那样的政治人物,以发挥与政界的桥梁作用。

阅读韩文原文