2005-08-17 | 송수경

“韩美利率倒挂有助于汇率稳定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际金融中心所长陈炳华17日表示:“即使因韩美利率倒挂现象导致国内资本一定程度上流向海外投资,也不会损害韩国经济,反而将有助于汇率稳定。”

陈所长当日上午在首尔乐天酒店举行的大韩商工会议所主办的早餐座谈会上以《国际金融市场现状与应对方案》为题发表演讲,表示“近来韩国在经常项目及资本项目顺差状态下,市场上美元供应过度”。

他强调:“中国人民币升值之后,对韩元走强的预期心理再次升高”,“从年度来看,东南亚货币对美元大多呈现贬值走势,唯有韩元升值”。

他表示:“问题在于因韩中贸易关系,市场预期人民币升值后受影响最大的货币将是韩元,以及国内外汇市场美元供应过多”,并分析认为在经常项目与资本项目顺差维持的情况下,美元供大于求带来了汇率升值。

他说:“韩元今年已相较其他货币呈现过度强势,预计不会再出现更强的升值”,“外国投资银行预测年末在1美元995韩元左右,市场则预测在1000韩元左右”。

关于担忧韩元走强、高油价、高利率的“新三高”现象,他表示:“高油价现象确实存在,但并非如过去那般致命,韩元也将在当前水平暂时稳定”,“利率方面,美国是从低利率状况回归实际市场利率,并非像过去那样上调至10%档,因此‘新三高’是对海外环境过于悲观的看法”。

(首尔=联合新闻)记者 宋秀庆

阅读韩文原文