2005-08-17

二季度建设投资三个季度来首次转增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第二季度国内建设投资在三个季度后重回增长。

据建设交通部17日公布的《2005年上半年建设景气及海外建设动向》,第二季度建设投资同比增长1.8%,为去年第三季度(1.3%)以来首次呈现增长。

去年第四季度建设投资曾下降3.4%,今年第一季度下降2.9%。

分析认为,这是因为在房地产景气萎缩之际,此前一直牵引建设投资的建筑部门于第二季度摆脱萎缩泥潭,住宅用建筑投资转为恢复,加之土木建设也维持了上一季度的增长率。

第二季度建设订单受重建和民间投资项目订单增加等影响,实现40.5%的高增长,为2003年第三季度(44.4%)以来最高增幅。

作为建设景气同步指标的建设完工额增长率,自去年第四季度以来因公共部门萎缩而降至个位数(去年第四季度4.4%、今年第一季度2.8%),第二季度回升至两位数(10.1%)。

上半年住宅建设业绩为19.2万户,同比增加24.7%,预计今年住宅供应目标(52万户)有望顺利达成。

相反,建筑许可增长率从去年第四季度的14.7%降至第一季度的0.6%、第二季度的-0.6%,持续走低,尤其此前表现良好的住宅用建筑因市场前景不明,由5月增长28.6%急转为6月的-31.4%。

考虑到先行指标建设订单持续向好等因素,预计下半年建设景气若公共部门投资执行不出差错,将延续恢复势头。

海外建设订单因中东地区工厂建设行情火爆,截至8月同比增长65%,达63亿美元,预计到年底将超额完成目标额(85亿美元)。

建设交通部决定为扩大海外订单,推进全政府层面订单支援团的运营、建设产业制度的全球标准化、海外建设基础设施基金设立等。

建设交通部次官金龙德表示:“虽有人指出本月底房地产综合对策确定并实施后住宅市场可能萎缩,但消除房地产市场的不确定性反而有助于建设景气恢复”,“政府将在稳定房地产价格的同时,尽最大努力避免建设景气萎缩”。

(首尔=联合新闻)刘京洙记者

阅读韩文原文