2005-08-17

油田特检开张前一日 调查对象与前景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日正式启动调查的油田开发疑案特检组,其核心调查对象是查清铁道公社在无理推进油田收购项目的过程中,是否存在政界、青瓦台、政府部门等方面的外部施压。

青瓦台工作人员及开放国民党议员李光在介入该项目的痕迹可能成为特检调查的立足点,但如果无法控制掌握案件关键的许文锡等人,预计要取得超越已以“拖网式”方式进行的检方调查的成果并不容易。

▲主要调查对象=检方查明,铁道公社为配合卢武铉总统访问俄罗斯的行程,草率推进属于其权限之外的俄罗斯油田收购,导致620万美元定金被扣,并以背信罪逮捕起诉了建设交通部次官金世镐等人。

但检方仅掌握到李议员曾与油田项目相关人士多次接触的情况,未能查清其是否对项目推进直接施加影响力,以及青瓦台是否事先策划或指示了油田项目等问题。

据检方介绍,李议员去年8~9月为编发政策资料集曾与许某谈及油田项目,同年10月向全大月询问项目进展情况,次月又与前铁道公社本部长王英龙就资金筹措方案进行了协商。

更何况近期在油田疑案庭审中,前本部长王英龙陈述称“金前次官叮嘱不要说李议员介入了油田项目”,使疑云进一步加深。

此外还掌握到情况显示,青瓦台产业政策秘书官室行政官金庆植去年8月接到前本部长王英龙的报告,称总统访俄期间还将举行油田收购签约仪式,次月他又亲自前往铁道公社。

因此预计特检将把调查力量集中于查清这一仍是国民疑问的部分。

即一方面寻找是否有证据可将李议员视为铁道公社相关人员背信行为的“共犯”,另一方面重点查明金行政官的“上层”是否也知晓油田项目等问题。

此外,去年9月接受油田项目现况报告的产业资源部方面,以及次月称接到铁道公社方面贷款支援请求的财政经济部方面是否介入项目,卢武铉总统前后援会长李基明是否涉及等,也是特检组须仔细查核的事项。

检方在公布中间调查结果后通过补充调查确认的金世镐“照顾政界、官界高层”一事,如果与油田项目推进存在关联,预计也将成为特检的调查对象。

近期检方调查掌握到,金某去年1~8月任铁道厅长期间,涉嫌挪用为鼓舞员工士气等编列的预算,以人情往来名义向青瓦台、韩国监查院、国会等数十名高层人士送出100万韩元左右的钱物。

▲特检调查能否出成果=检方对26处进行搜查扣押、追踪364个金融账户、累计调查326人次,自信已把能想到的疑点全部抖了出来,因此特检能取得多少成果备受关注。

但被指为油田项目总指挥的金前次官等人在庭审中顽强否认相关嫌疑,加之掌握真相关键并逃往海外的许文锡几乎不可能回国,调查前景极不明朗。

在无法保证许某会配合特检调查的情况下,要在检方“拖网式调查”扫过之处再取得足以推翻既有相关人员陈述的追加物证也并不容易,因此甚至出现了特检无用论。

另一方面,也不乏观点认为可能钓到意外的大鱼——参照2002年李容湖门事件中车正一特检组逮捕起诉前亚太财团理事李守东和总统妻侄李亨泽等,取得检方调查未能取得的重大成果的先例。

(首尔=联合新闻)记者 安熙

阅读韩文原文