2005-08-16

中国房地产泡沫警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国人民银行警告房地产泡沫破裂将导致银行不良资产增加,并呼吁尽早制定对策。

据中国官方媒体新华社16日报道,人民银行在15日发布的报告中表示,“随着中国房地产价格急剧上涨,房地产市场正在形成泡沫”,并担忧“一旦泡沫破裂,发放住房抵押贷款的银行预计将陷入严重的资产不良状况”。

人民银行还指出,从银行借入开发资金的房地产开发商同样难以摆脱泡沫破裂带来的风险。尤其强调,如果政府采取限制房地产贷款的措施,开发商无法偿还银行贷款的恶性循环发生的可能性很高。

中国在中央银行层面发出房地产泡沫警告实属罕见,这被解读为一种反证:此前房地产领域的银行贷款激增,资产不良化带来的风险正日益加大。

人民银行据此强调,当务之急是事先阻断房地产泡沫破裂带来的风险,并整顿对房地产开发商等的贷款标准。

阅读韩文原文